Åpne hovedmenyen

Ikkepedia β

Dialekter - hvorfor har vi de?

Aasensak.jpg
Artikler
Før 1900 | Etter 1900

Norsk Språkråd

Språkformer
Elg | Norwengelsk | Riksmål | Svorsk | Bokmål | Dialekt | Trøngelsk | Samnorsk | Selvmål | Sidemål | Spynorsk | Bøgmål | Wannabe-Latin | Oksesnakk |

Røverspråk | Nynorsk | Høgnorsk | Fjortisspråk | Tilbakestående | Ufrivillig nynorsk | Ost

Personer
Ingvar Flaasen | Henrik Ibsen

J.S.Welhaven | Henrik Wergeland
Knud Knudsen | Sylfest Lomheim
De Fire Store

Emner
Morra di | Sær skriving
Rettskriving | Dikt på nynorsk
Fjortisnorsk | Norske ordtak

Liste over slangord


«Skriv dialekt! Snakk dialekt!»

- Norsk språkråd

Mange lurer nok på hva vi skal med dialekter. - Hvorfor skal folk i samme land snakke forskjellig språk?


De aller første dialektene ble oppfunnet i Sverige av romvesen som kom og hadde sex med noen kuer. Kuene ropte og derfra er den fine dialekten Svenskkudialektforpult, som betyr at kua lagde dialekten. En stor takk til kuer over hele Sverige som gjorde dette mulig. Den første dialekten i Norge ble oppfunnet av Abdi den store viking, han brakte med seg kebabnorsken helt tilbake fra 1200-tallet, etter det har språket hans blitt tæsja av hele Norges befolkning. Svaret er i grunn like enkelt som det er klokt: Vi trenger dialekter for å ha det moro. Hva ville Harald Eia og Bård Tufte Johansen vært uten dialekter som de kunne tulle med - skape karakterer med?

Nei vet du hva! Dialekter? - Ja takk!

Eksempel på dialektRediger

  • Oss=Aoko
  • Dere=Deko
  • Hvor= Å henne
  • De= Basjikovsnibalala

egga egga

Kjente dialekter:Rediger

  • Valle i Setesdal: "D'æ alli aila 'ell at pæninge lýt an have. Ha' eg sillt gjårt det ailas?"
  • Arendal: "Men dau, kan me'kje bæe gå å jørr de lievel?"
  • Kristiansand: "Æ jææinår 'an."
  • Tromsø: "Men nåR snøen kommeR, da kain vi stå på ski"
  • Brønnøysund: "E kai'n tåle ein å ainna dag med sklætta, mæn ikkje at sny'yn lægg se i oktober."
  • Trøndelag: "De e itj slik att du bærr kainj hopp opp læll, sjø"
  • Sula i Frøya: "Nei, vi ha itj fått laus tampan på babord sia vi, ferr der va flammin å der kom røyken ut. Så hanj ha itj kommi båtlaus han, fer hanj ha satt fast tampan sin på babord sia tå oss hanj."
  • Romsdal: "De ekje berebere å holde sej til en gut asso! Der e monge fiskja i sjøna!"
  • Bergen: "No har eg klatra heile vegen opp te toppen"
  • Haugesund: "Kan eg leggja rompå på stulen, pappa?"
  • Stavanger: "Sjå, eg har bagd ei deiligd blødgaga me syldadøy å sjåkkoladæ."
  • Toten: "Je har itte fått sjå ælle de flotte damene enno."
  • Fredrikstad: "Denna kællen her har langæ, flatæ ballær."
  • Oslo: "Ska'u drekka mjælk i kjærka i da'?"
  • Vestfold, særlig i Tønsberg, Sandefjord og Larvik: "Åffer drunntær'u? Jæ hælæ'kke mer!"
  • Korkakyten: "Jo kaurì ty grëndi, spau jo dy kraundóm sà!"
  • Bakvendtland: "Negam åp nim nekkes eræb å revo tlots re gej."

ProblemerRediger

Det er mange problemer knyttet til det å ha en dialekt, enkelte steder i landet da gjerne i sør er det helt normalt å ronse. På vestlandet er det en helt naturlig del av oppveksten til et barn å disse. Andre steder reiler man eller kanskje man husker? Kan det da være noe gøy å måtte huske hver gang man er ute å leker?


Herøyveringar e tøffe! De e derfor vi skrive sann som vi jer ! å snakka sann som vi jer! Ej vil ha ei anna dialekt me da ! forde ej lika å skrive sjø! Sjø?